ВЕТЕР С ОКЕАНА: ЙЕЙТС И РОССИЯ
Тип издания: печатное и электронное издание
Год издания: 2019
Страницы: 496
ISBN: 978-5-89826-501-4
В прайс листе: 450 ₽
Издание осуществлено при финансовой поддержке
Российского фонда фундаментальных исследований по проекту № 18-112-00267
Книга рассматривает творчество англо-ирландского поэта-символиста У.Б. Йейтса, лауреата Нобелевской премии 1923 года, в контексте русской поэзии его эпохи. Такое типологическое сравнение полезно для нашего истолкования творчества Йейтса; это объяснение незнакомого через знакомое. Но и наоборот: сравнение целой плеяды русских поэтов с одним их англоязычным современником позволяет лучше понять единство и непрерывность эволюции русской поэзии первой половины XX века. Особое место в книге занимает описание встречи Н. Гумилева с ирландским поэтом летом 1917 года. Другие главы посвящены сопоставлению Йейтса с лучшими русскими поэтами. В дополнении – 50 избранных стихотворений Йейтса в переводе Г. Кружкова.
Назад в раздел